Video Subtitling

☞ DIVO TV PRIVATE LIMITED

見る: 121

更新日: 06-05-2024

場所: Chennai Tamil Nadu Hyderabad / Secunderabad Telangana Bengaluru / Bangalore Karnataka

カテゴリー: テレビ/メディア/新聞 印刷

業界: Film Music Entertainment

レベル: Sub Editor/Reporter

ジョブタイプ: Full Time, Permanent

給料: ₹ 1,50,000 - 3,50,000 P.A.

経験: 0 - 5 years

Loading ...

仕事内容


Were looking for candidates who are proficient in typing out subtitles or captions from Tamil to English for videos, and able to do accurate time code sync and most important 0% typo error.

Candidates with expertise in any of the following Indian Regional Languages: Tamil, Malayalam, Kannada, Telugu.

Excellent command of native regional language written and spoken, as well as slang and conversational expressions

Good translations skills and ability to read, write and proof in regional languages fluently.

Fluency in English, both writing and comprehending.

Good research skills to be able to verify names of places, people, events or any references mentioned in the video content.

Ability to comprehend different accents of English & all dialects of native regional language.Roles and Responsibilities



Desired Candidate Profile



Perks and Benefits



Loading ...
Loading ...

締切: 20-06-2024

無料の候補者に適用するにはクリックしてください

申し込む

レポートジョブ
Loading ...
Loading ...

同じ仕事

Loading ...
Loading ...